تربية المائيات القائمة على الصيد الطبيعي

مصدر المصطلح

.Terminology (Ar), CSCM, FAO, 2012; Terminology Project, FAO-ESCWA, 2033

استزراع مائي مبني على الصيد

التعريف

نشاط جمع لأسماك الاستزراع - من المراحل العمرية المبكرة (الزريعة) حتى الأسماك البالغة - من البيئة الطبيعية وتربيتها فى الأسر حتى الحجم التسويقي باستخدام تقنيات الاستزراع المائي.

مصدر التعريف

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2008. مصطلحات الاستزراع المائي. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

capture-based aquaculture

Term source

The State of World Fisheries and Aquaculture, FAO, 2004 (http://www.fao.org/DOCREP/007/y5600e/y5600e03.htm).

FAO. 2024. The State of World Fisheries and Aquaculture 2024. Blue Transformation in action. Rome (https://doi.org/10.4060/cd0683en).

FAO. 2023. World Food and Agriculture – Statistical Pocketbook 2023. Rome. https://doi.org/10.4060/cc8165en

Definition

The practice of collecting "seed" material – from early life stages to adults - from the wild, and its subsequent on growing in captivity to marketable size, using aquaculture techniques.

Definition source

FAO. 2025. Glossary for aquatic genetic resources for food and agriculture. CGRFA-20/25/6.2/Inf.1. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cd4254en

Related terms

Capture fisheries; culture-based fisheries

CBA

Form

Abbreviation

acuicultura basada en la captura

Fuente del término

FAO. 2024. El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2024. La transformación azul en acción. Roma. https://doi.org/10.4060/cd0683es

Definición

Procedimiento de recoger "semillas" en la naturaleza -desde los estadios juveniles a los adultos-, para su posterior cría en cautividad hasta alcanzar un tamaño de mercado, aplicando técnicas de acuicultura.

Fuente de la definición

FAO. 2008. Glosario de acuicultura. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

aquaculture fondée sur la pêche

Source du terme

FAO. 2024. La Situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2024. La transformation bleue en action. Rome. https://doi.org/10.4060/cd0683fr

Définition

Pratique dans laquelle des organismes sauvages - juvéniles ou adultes - sont capturés pour être ensuite élevés en captivité jusqu'à leur commercialisation, en utilisant des techniques aquacoles.

Source de la définition

FAO. 2008. Glossaire d’aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

aquaculture fondée sur les captures

промысловая аквакультура

Источник (термина)

Терминологический проект (MB230), 2011.

以捕捞为基础的水产养殖

术语来源

Terminology (Zh), CSCM, FAO, 2012, (ME761_COFI_2012_3).

水产养殖，基于捕捞的-

定义

从野外收集从早期生活阶段至成体的种苗材料，和此后使用水产养殖技术在控制条件下使它们生长到上市规格的活动。

定义来源

粮农组织。2008。水产养殖术语。https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m