الغذاء المتاح للاستهلاك

مصدر المصطلح

منظمة الأغذية والزراعة. 2024. حالة أسواق السلع الزراعية لعام 2024 – التجارة والتغذية اتساق السياسات من أجل أنماط ‏غذائية صحية. روما. ‏https://doi.org/10.4060/cd2144ar

المصطلحات ذات الصلة

السعرات الحرارية المتاحة للاستهلاك

food available for consumption

Term source

FAO. 2024. The State of Agricultural Commodity Markets 2024 – Trade and nutrition: Policy coherence for healthy diets. Rome. https://doi.org/10.4060/cd2144en

FAO, PAHO, WFP and UNICEF. 2018. Latin America and the Caribbean Regional Overview of Food Security and Nutrition 2018 - Inequality and food systems. Santiago. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/ca2127en

FAO. 2017. Guidelines for the compilation of Food Balance Sheets. Rome. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/ca6404en

Related terms

Food availability; dietary energy supply

food available for human consumption

Term source

FAO. 2024. The State of World Fisheries and Aquaculture 2024 – Blue Transformation in action. Rome. https://doi.org/10.4060/cd0683en

FAO, IFAD, UNICEF, WFP and WHO. 2020. The State of Food Security and Nutrition in the World 2020. Transforming food systems for affordable healthy diets. Rome, FAO. https://doi.org/10.4060/ca9692en

FAO. 2017. Guidelines for the compilation of Food Balance Sheets. Rome. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/ca6404en

alimentos disponibles para el consumo

Fuente del término

FAO. 2024. El estado de los mercados de productos básicos agrícolas 2024. Comercio y nutrición: coherencia de las políticas en favor de dietas saludables. Roma. https://doi.org/10.4060/cd2144es

FAO, FIDA, OMS, PMA y UNICEF. 2020. Versión resumida de El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo 2020. Transformación de los sistemas alimentarios para que promuevan dietas asequibles y saludables. Roma, FAO. https://doi.org/10.4060/ca9699es

aliments disponibles à la consommation

Source du terme

FAO. 2024. La Situation des marchés des produits agricoles 2024. Commerce international et nutrition: plus de cohérence entre les politiques pour une alimentation saine. Rome. https://doi.org/10.4060/cd2144fr

Groupe de la traduction française (CSGL), FAO, 2025.

aliments disponibles destinés à la consommation humaine

Source du terme

Groupe de la traduction française (CSGL), FAO, 2025.

可供消费食品

术语来源

粮农组织。2024。《2024年农产品市场状况 — 贸易和营养:政策协调推动健康膳食》。罗马。https://doi.org/10.4060/cd2144zh

Entry: 182689 Subject:  FOOD SECURITY Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Terminology Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Terminology Team (CSGL), FAO, 2025 ; (A2.1)(A2.2)(A15.1)