شبكة مفتولة بدون عقدة

مصدر المصطلح

.A Loudiy, INFOSAMAK, Morocco, 2002

شباك غير معقودة

التعريف

شبكة فتحاتها مكونة من خيط مجدول ومتشابك مع بعضه البعض وليس مربوطاً بعُقَد.

سياق التعريف

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2008. مصطلحات الاستزراع المائي. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

knotless net

Term source

Technical Guide to Port Inspection of Fishing Vessels, APFIC, RAP Publication 2013/13, FAO, 2013 (https://www.fao.org/3/i3508e/i3508e.pdf).

Glossary of inland fishery terms, EIFAC Occasisonal Paper No. 12, FAO, 1978 (http://www.fao.org/3/ae987b/AE987B01.htm).

Aquaculture operations in floating HDPE cages – A field handbook, FAO, 2015 (https://www.fao.org/3/i4508e/I4508E.pdf).

Definition

Netting with no knots. Made by an interlacing of the two twine strands.

knotless netting

Term source

Aquaculture operations in floating HDPE cages – a field handbook, FAO, 2015 (https://www.fao.org/3/i4508e/I4508E.pdf).

Definition

A net having meshes formed with netting twine, which is knitted together and not weaved with knots.

Definition source

Leopold, M. (comp.) (1978) Glossary of inland fishery terms / Glossaire de termes utilisés dans le domaine des pêches intérieures. EIFAC Occasional Paper (12): 126 p.

Definition context

FAO. 2008. Glossary of aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

red sin nudos

Fuente del término

Guia de bolsillo del pescador, FAO, 1988 (https://www.fao.org/3/ah827s/AH827S.pdf).

malla sin nudos

Definición

Red formada con malla retorcida que es tejida junta y no hecha de nudos.

Contexto de la definición

FAO. 2008. Glosario de acuicultura. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

filet sans nœuds

Source du terme

Guide pratique du marin pêcheur, FAO, 1988 (https://www.fao.org/3/ah827f/AH827F.pdf).

filet sans nœud

Source du terme

Glossaire de termes utilises dans le domaine des peches interieures, FAO, 1978 (http://www.fao.org/3/ae987b/AE987B01.htm).

Définition

Filet de pêche dont les mailles sont formées de fils qui sont unis par tricot et non par des noeuds.

Source de la définition

Glossaire de termes utilises dans le domaine des peches interieures, FAO, 1978 (http://www.fao.org/3/ae987b/AE987B01.htm).

Contexte de la définition

FAO. 2008. Glossaire d’aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

безузловая сеть

加捻无节网

编织网,无结节的-

定义

网目由编织在一起而不是以有结编织的网线形成的网。

定义适用范围

粮农组织。2008。水产养殖术语。https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Entry: 182688 Subject:  FISHING GEAR Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Terminology Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Glossary of Aquaculture, FAO, 2008; FAO Fisheries and Aquaculture Department, FAO; Terminology (A9.3G)/CSCM, FAO, 2010