مقياس الرياح

مصدر المصطلح

.Terminology (Ar), CPAM, FAO, 2013; Terminology Project, FAO-ESCWA, 2012

مقياس سرعة الرياح والسوائل

التعريف

جهاز يستخدم لقياس سرعة الغازات (مثل الرياح) أو السوائل في دوائر مغلقة أو قنوات مفتوحة. يوجد منه نوعان أساسيان: الجهاز المروحة الدوارة والجهاز ذو السلك الساخن.

مصدر التعريف

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2008. مصطلحات الاستزراع المائي. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

الأنيمومتر

مصدر المصطلح

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى. 2009. http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf

التعريف

جهاز يستخدم في قياس سرعة الريح، ومن أكثر أنواع هذه الأجهزة شيوعا مقياس سرعة الرياح ذو الكرة من نخاع البلسان ومقياس سرعة الرياح ذو الطاسات النصف كروية الدوارة.

مصدر التعريف

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى. 2009. http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf

مقياس سرعة الرياح

مصدر المصطلح

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى. 2009. http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf

مرياح

مصدر المصطلح

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى. 2009. http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf

أنيموميتر

مصدر المصطلح

.S Ait Taleb, FAO Terminology Project, 2003

anemometer

Definition

Device to measure velocity of either gases (e.g. wind) or liquids in closed conduits or open channels. There are two basic types: vane or propeller anemometers and hot-wire anemometers.

Definition source

FAO. 2008. Glossary of aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Definition

An instrument designed to measure wind speed.

Definition source

TRG(A10.6)/GICM, FAO, 2005. Wildland Fire Management Terminology, FAO (Updated Jan 2005).

Definition

An instrument used for measuring wind speed. The most common types are pith ball anemometers and spinning cup anemometers.

Definition source

Desert Locust Glossary, Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC), FAO, 2009 (http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf).

wind speed meter

wind meter

anemómetro

Fuente del término

Proyecto derecursos lingüísticos, FAO, 2005; IUFRO, Viena, 2005.

J. Albert March, FAO Terminology Project. Real Academia Española. DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA. Vigésima segunda edición.

Definición

Dispositivo para medir la velocidad tanto de gases (por ej., viento) como de líquidos, en conductos cerrados o canales abiertos. Hay dos tipos básicos: anemómetros de veleta o hélice y anemómetros eléctricos (de hilo caliente).

Fuente de la definición

FAO. 2008. Glosario de acuicultura. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Definición

Un instrumento diseñado para medir la velocidad del viento.

Fuente de la definición

TRG(A10.6)/GICM, FAO, 2005. Terminología del Control de Incendios Forestales, FAO (Actualizada, enero de 2005).

medidor de la velocidad del viento

anémomètre

Source du terme

Projet de ressources linguistiques, FAO, 2005; IUFRO, Vienne, 2005.

Définition

Dispositif pour la mesure de la vitesse de gaz (e.g. vent) ou de liquides dans des conduites fermées ou des canaux ouverts. Il en existe deux types: anémomètres à hélice et anémomètres à fil chaud.

Source de la définition

FAO. 2008. Glossaire d’aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Définition

Instrument de mesure de la vitesse du vent.

Source de la définition

TRG(A10.6)/GICM, FAO, 2005. Terminologie de la lutte contre les incendies de forêt, FAO (mise à jour, janvier 2005).

анемометр

Источник (термина)

Terminology (Ru), CPAM, FAO, 2015.

Определение

Прибор, предназначенный для определения скорости ветра.

Источник (определения)

Международная многоязыковая лесопожарная терминология, Центр глобального мониторинга пожаров, 2011 (http://www.fire.uni-freiburg.de/literature/RUS-MON-GER-ENG-Glossary-Web.pdf)

измеритель скорости ветра

Источник (термина)

Международная многоязыковая лесопожарная терминология, Центр глобального мониторинга пожаров, 2011 (http://www.fire.uni-freiburg.de/literature/RUS-MON-GER-ENG-Glossary-Web.pdf)

风速计

术语来源

Terminology (Zh), CPAM, FAO, 2016.

风力计

流速计

定义

用于在封闭或开放的通道内测量气体(例如风)或液体流速的仪器。流速计有两种基本类型：叶片或螺旋桨式流速计和热线流速计。

定义适用范围

粮农组织。2008。水产养殖术语。https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

测风仪