مدونة الممارسات المتعلقة بالأسماك والمنتجات السمكية

مصدر المصطلح

مدونة الممارسات المتعلقة بالأسماك والمنتجات السمكية، منظمة الأغذية والزراعة، 2022 (https://www.fao.org/3/cb0658ar/cb0658ar.pdf).

التعريف

هذه المدونة مخصصة لجميع العاملين في تربية الأسماك والمنتجات السمكية وإنتاجها وتخزينها وتوزيعها وتصديرها واستيرادها وبيعها. وستساعد المدونة في الحصول على منتجات آمنة وصحية يمكن بيعها في الأسواق الوطنية أو الدولية وتفي بمتطلبات معايير الدستور الغذائي. والمدونة هي عمل مستمر ولا يزال عدد من الملاحق قيد التطوير.

Code of Practice for Fish and Fishery Products

Term source

FAO and WHO. 2020. Code of Practice for Fish and Fishery Products. Rome (https://doi.org/10.4060/cb0658en).

Code of Practice for Fish and Fishery Products, Codex Alimentarius, FAO/WHO, 2020 (https://www.fao.org/3/cb0658en/CB0658EN.pdf).

Code of practice for fish and fishery products, Codex Alimentarius, FAO/WHO, 2012 (http://www.fao.org/tempref/codex/Publications/Booklets/Practice_code_fish/CCFFP_2012_En.pdf).

ALINORM 04/27/18, 2004 (J1682).

CAC/RCP 52-2003, FAO, 2003.

Definition

The Code is intended for all those engaged in the handling, production, storage, distribution, export, import and sale of fish and fishery products. The Code will help in attaining safe and wholesome products that can be sold on national or international markets and meet the requirements of the Codex Standards. The Code is a work in progress and a number of appendixes remain under development.

Definition source

FAO/WHO Codex Alimentarius Commission (2012) Code of Practice for Fish and Fishery Products (http://www.fao.org/tempref/codex/Publications/Booklets/Practice_code_fish/CCFFP_2012_En.pdf).

Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros

Fuente del término

Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros, FAO/OMS, 2020 (https://www.fao.org/3/cb0658es/cb0658es.pdf).

Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros, Codex Alimentarius, FAO/OMS, 2012 (http://www.fao.org/tempref/codex/Publications/Booklets/Practice_code_fish/CCFFP_2012_ES.pdf).

Definición

El Código está dirigido a todos aquéllos que se ocupan de la manipulación, la producción, el almacenamiento, la distribución, la exportación, la importación y la venta de pescado y productos pesqueros. El Código ayudará a obtener productos inocuos y sanos que puedan venderse en los mercados nacionales e internacionales y cumplan con los requisites de las normas del Codex.

Fuente de la definición

Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros, Codex Alimentarius, FAO/OMS, 2012 (http://www.fao.org/tempref/codex/Publications/Booklets/Practice_code_fish/CCFFP_2012_ES.pdf).

CPPP

Forma

Abbreviation

Code d’usages sur les poissons et les produits de la pêche

Source du terme

FAO et OMS. 2022. Code d’usages sur les poissons et les produits de la pêche. Rome. https://doi.org/10.4060/cb0658fr

Рыба и рыбные продукты. Свод правил и норм

Источник (термина)

ФAO и ВОЗ. 2022. Рыба и рыбные продукты. Свод правил и норм. Рим (https://doi.org/10.4060/cb0658ru).

鱼和渔制品操作规范

术语来源

鱼和渔制品操作规范, FAO/WHO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb0658zh/cb0658zh.pdf).

Entry: 182466 Subject:  TITLES Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Bodies Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Terminology (A9.3G)(A1.2)(A1.15s)/CSCM, FAO, 2010