بيئة إيكولوجية

مصدر المصطلح

.NERC/18/6, FAO, 2018 (https://www.fao.org/3/mw125ar/mw125ar.pdf)

منظومة بيئية

التعريف

الفراغ التخَّيلي الذي يحتله نوع ما، والذي يتضمن كلاً من الفراغ الطبيعي والدور الوظيفي للنوع المعني. ويمكن للنوع أن يحتل بيئات حياتية مختلفة خلال مراحل تطوره المختلفة.

سياق التعريف

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2008. مصطلحات الاستزراع المائي. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

المكامن (الكوات) الايكولوجية

مكمن ايكولوجي

كُوَّة إيكولوجيّة

مثوى ايكولوجي

بيئة ملائمة

مصدر المصطلح

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى - 2009.

التعريف

يشير إلى إجمالي الموارد اللازمة (غذاء ، مأوى، تزاوج ..الخ) لمعيشة النوع.

مصدر التعريف

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى - 2009.

وحدة بيئية وظيفية

مصدر المصطلح

هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى - 2009.

ökologische Nische

Term source

Glossary of Wildlife Management Terms and Definitions, Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management, CPW, 2016 (http://www.iufro.org/download/file/23692/6166/wildlife-glossary_pdf/).

ecological niche

Term source

Glossary of Wildlife Management Terms and Definitions, Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management, CPW, 2016 (http://www.iufro.org/download/file/23692/6166/wildlife-glossary_pdf/).

Definition

The set of habitat resources (food, cover types, water etc.) used by a species, as determined by its geographic and ecological range and its adaptations. The role or "job" of a species in its environment.

Definition source

Glossary of Wildlife Management Terms and Definitions, Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management, CPW, 2016 (http://www.iufro.org/download/file/23692/6166/wildlife-glossary_pdf/).

Definition

The conceptual space occupied by a species, which includes both the physical space as well as the functional role of the species. A species can occupy different niches during the course of its development.

Definition source

Anonymous (1998) AQUALEX. Multilingual glossary of aquaculture terms / Glossaire multilingue relatif aux termes utilisés en aquaculture. CD ROM, John Wiley & Sons Ltd. & Praxis Publ., UK.

Definition context

FAO. 2008. Glossary of aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Definition

The position or status of an organism within its community and ecosystem resulting in the organism’s structural adaptations, physiological responses and specific behaviour (inherited and/or learned). Depends not only on where an organism lives but on what it does. The habitat is the organisms’ address, and the ecological niche its profession, biologically speaking.

Definition source

FAO Fisheries and Aquaculture Department, FAO, 2014.

Definition context

FAO. 2009. Glossary of fisheries.

Definition

Refers to the total of needed resources (food, shelter, mates, and so on) for a species existence.

Definition source

Desert Locust Glossary, Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC), FAO, 2009.

Related terms

Habitat; microhabitat habitat

Remarks

The concept of the ecological niche has evolved from the original idea of a spatial property (the “place” where a species is found), to a much broader concept in which the physiological requirements of the species at different stages in its life history are taken into account. More recently, the niche concept has also come to include less easily defined biotic factors as well as behavioral considerations, e.g., competition, species interactions, etc.; in the process suffering an inevitable dilution, so that the definition of a niche now potentially includes the infinite number of variables that could be measured in any particular environment and in fact becomes indistinguishable from the word “environment” in its broadest sense.

Remarks source

An ecological framework for marine fishery investigations, FAO, 1986 (http://www.fao.org/docrep/003/t0019e/T0019E00.htm#TOC).

ecologic niche

niche

nicho ecológico

Fuente del término

Glossary of Wildlife Management Terms and Definitions, Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management, CPW, 2016 (http://www.iufro.org/download/file/23692/6166/wildlife-glossary_pdf/).

Definición

Espacio vital que únicamente da lugar a un especie y sólo a a elle ofrece las condiciones de vida que dicha especie necesita. En otras palabras, es el espacio característico que ocupa un organismo determinado, en un hábitat dado, o en la comunidad biótica a la que pertenece, que provee de sus necesidades vitales y protección; es una especie en particular, más que ninguna otra, la mejor adaptada para ocupar ese lugar. Es un espacio vital único en el que se desarrolllan un conjunto de interacciones y mutuas influencias, que condicionan el funcionamiento específico de un oganismo determinado.

Fuente de la definición

Terminología Forestal Práctica, FAO-PAFBOL, FAO,1999.

Definición

El espacio conceptual ocupado por una especie, que incluye tanto los espacios físicos como el rol funcional de la especie. Una especie puede ocupar diferentes nichos durante el curso de su desarrollo.

Contexto de la definición

FAO. 2008. Glosario de acuicultura. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Términos relacionados

Microhabitat; hábitat (a)

niche écologique

Source du terme

Glossary of Wildlife Management Terms and Definitions, Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management, CPW, 2016 (http://www.iufro.org/download/file/23692/6166/wildlife-glossary_pdf/).

Définition

Concept de l'espace occupé par une espèce qui comprend non seulement l'espace physique mais également le rôle fonctionnel joué par l'espèce. Une espèce donnée peut occuper différentes niches à des stades différents de son développement.

Contexte de la définition

FAO. 2008. Glossaire d’aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

Termes apparentés

Microhabitat; habitat (a)

экологическая ниша

Источник (термина)

Terminology (Ru), CPAM, FAO, 2015.

生态学小生境

位,生态的-

定义

由一个种类占据的概念上的空间,它包括了物理空间以及该种类功能地位。一个种类在其发育过程中可能占据不同的生态位。

定义适用范围

粮农组织。2008。水产养殖术语。https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m

生态位

术语来源

Terminology (Zh), CPAM, FAO, 2015.

小生境

Entry: 182461 Subject:  ENVIRONMENT Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Terminology Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Terminology (A9.3G)(A16.22)(A9.1FI)(A16.10)(A10.1)(A9.1)/CSCM, FAO, 2010