مجموعة التركيز المعنية بإنشاء شبكات مختبرات التشخيص

مصدر المصطلح

الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات. 2024. هيئة تدابير الصحة النباتية. الدورة الثامنة عشرة. مسودة اختصاصات مجموعة التركيز المعنية بإنشاء شبكات مختبرات التشخيص (CPM/2024/22). https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/ar/2024/03/NO530_CPM_2024_22_ar.pdf

المصطلحات ذات الصلة

هيئة تدابير الصحة النباتية؛ مجموعة تركيز؛ شبكة مختبرات التشخيص

مجموعة التركيز التابعة لهيئة تدابير الصحة النباتية

مصدر المصطلح

الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات. 2024. هيئة تدابير الصحة النباتية. الدورة الثامنة عشرة. مسودة اختصاصات مجموعة التركيز المعنية بإنشاء شبكات مختبرات التشخيص (CPM/2024/22). https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/ar/2024/03/NO530_CPM_2024_22_ar.pdf

CPM Focus Group on Diagnostic Laboratory Networking

Term source

CPM 2024/CRP/11 - Agenda item 12.8: Revised draft terms of reference for Focus Group on Diagnostic Laboratory Networking, IPPC website, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93297/).

CPM 2024/22 - Agenda item 12.8: Diagnostic Laboratory Networking, IPPC website, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93066/).

Plant Production and Protection Division (NSP), FAO, 2024.

Related terms

Commission on Phytosanitary measures (CPM); diagnostic laboratory network; focus group

Remarks

Intentionally, no abbreviation has been established for this focus group. Moreover, as per good editorial practice, it is recommended to avoid using abbreviations for focus groups to minimize their use.

Remarks source

Plant Production and Protection Division (NSP), FAO, 2024.

Focus Group on Diagnostic Laboratory Networking

Term source

CPM 2024/CRP/11 - Agenda item 12.8: Revised draft terms of reference for Focus Group on Diagnostic Laboratory Networking, IPPC website, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93297/).

CPM 2024/22 - Agenda item 12.8: Diagnostic Laboratory Networking, IPPC website, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93066/).

Plant Production and Protection Division (NSP), FAO, 2024.

Grupo de debate de la CMF sobre la creación de redes de laboratorios de diagnóstico

Fuente del término

CIPF. 2024. Proyecto de mandato del Grupo de debate sobre la creación de redes de laboratorios de diagnóstico. https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/es/2024/03/NO530_CPM_2024_22_es.pdf

Términos relacionados

Comisión de Medidas Fitosanitarias (CMF); Convención Internacional de protección fitosanitaria (CIPF);

Observaciones

Uno de los temas previstos para la Agenda de desarrollo [del Marco estratégico de la CIPF] es el establecimiento de una red de servicios de laboratorios de diagnóstico y protocolos diagnósticos para ayudar a los países a determinar plagas vegetales de manera más fiable y oportuna. El resultado que se persigue para 2030 es que una red internacional de servicios de laboratorios de diagnóstico proporcione identificaciones fiables y oportunas de plagas.

Fuente de las observaciones

CIPF. 2024. Proyecto de mandato del Grupo de debate sobre la creación de redes de laboratorios de diagnóstico. https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/es/2024/03/NO530_CPM_2024_22_es.pdf

Grupo de debate sobre la creación de redes de laboratorios de diagnóstico

Fuente del término

CIPF. 2024. Proyecto de mandato del Grupo de debate sobre la creación de redes de laboratorios de diagnóstico. https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/es/2024/03/NO530_CPM_2024_22_es.pdf

Groupe de réflexion de la CMP sur le réseau de laboratoires de diagnostic

Source du terme

Groupe de la traduction française (CSGL), FAO, 2024.

Termes apparentés

Commission des mesures phytosanitaires (CMP)

Groupe de réflexion sur le réseau de laboratoires de diagnostic

Source du terme

Groupe de la traduction française (CSGL), FAO, 2024.

Целевая группа КФМ по созданию сети диагностических лабораторий

Источник (термина)

CPM 2024/22 - Пункт 12.8 повестки дня: Проект Круга ведения Целевой группы по созданию сети диагностических лабораторий, веб-сайт МККЗР, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93066/).

Связанные термины

Комиссия по фитосанитарным мерам (КФМ)

Целевая группа по созданию сети диагностических лабораторий

Источник (термина)

CPM 2024/22 - Пункт 12.8 повестки дня: Проект Круга ведения Целевой группы по созданию сети диагностических лабораторий, веб-сайт МККЗР, 2024 (https://www.ippc.int/en/publications/93066/).

植检委诊断实验室网络焦点小组

术语来源

CPM 2024/22, IPPC, 2024 (https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/zh/2024/03/NO530_CPM_2024_22_zh.pdf).

诊断实验室网络焦点小组

术语来源

CPM 2024/22, IPPC, 2024 (https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/zh/2024/03/NO530_CPM_2024_22_zh.pdf).

Entry: 181024 Subject:  TITLES Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Bodies Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Terminology Team (CSGL), FAO, 2024; (A1.7)