الإدارة المتكاملة للحرائق

مصدر المصطلح

منظمة الأغذية والزراعة. 2024. عمل منظمة الأغذية والزراعة في مجال الإدارة المتكاملة لحرائق الغابات (COFO/2024/6.4). https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171ar

منظمة الأغذية والزراعة. 2024. منظمة الأغذية والزراعة تصدر خطوطًا توجيهية محدثة بشأن مكافحة حرائق الغابات المستفحلة. https://www.fao.org/newsroom/detail/faolaunch-updated-guidelines-to-tackle-extremewildfires/ar

المصطلحات ذات الصلة

الإدارة المتكاملة لحرائق الغابات؛ إدارة الحرائق

integrated fire management

Term source

COFO/2024/6.4 - FAO’s work on integrated wildfire management, FAO, 2024 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171en).

COFO/2024/2 - The State of the World’s Forests 2024: Forest-sector innovations towards a more sustainable future, FAO, 2024 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np167en).

FAO. 2024. Integrated fire management voluntary guidelines – Principles and strategic actions. Second edition. Forestry Working Paper, No. 41. Rome. https://doi.org/10.4060/cd1090en

FAO. 2024. Integrated fire management voluntary guidelines – Principles and strategic actions. Second edition. Forestry Working Paper, No. 41. Rome. https://doi.org/10.4060/cd1090en

Definition

The integration of fire management techniques and approaches with the ecological and socioeconomic roles of fire, where science, societies, Indigenous Peoples, traditional and local communities, and fire management technologies are considered at multiple levels. It is a holistic, participatory, adaptive and comprehensive approach that addresses fire and its interaction with biological, environmental, cultural, social, economic and political systems and dynamics. Its concepts should be upscaled and applied to all ecosystems and countries.

Definition source

FAO. 2024. Integrated fire management voluntary guidelines – Principles and strategic actions. Second edition. Forestry Working Paper, No. 41. Rome. https://doi.org/10.4060/cd1090en

Related terms

Integrated forest fire management (IFFM); integrated wildfire management; fire management; fire prevention; fire suppression; fire use; fire ecology

Remarks

Includes “all activities associated with the management of fire prone land, including the use of fire to meet land management goals and objectives.” This implies a holistic approach to addressing fire issues that takes into consideration biological, environmental, cultural, social, economic and political interactions.

Remarks source

FO:COFO/2022/5.2 - Forests Fires and the Global Fire Platform, FAO, 2022 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/nj847en).

Remarks

The three main components of [the integrated fire management are]: (1) fire management (prevention, suppression and fire use); (2) fire ecology (key ecological attributes of fire); and (3) fire culture (socioeconomic necessities and impacts).

Remarks source

FAO. 2024. Integrated fire management voluntary guidelines – Principles and strategic actions. Second edition. Forestry Working Paper, No. 41. Rome. https://doi.org/10.4060/cd1090en (added in consultation with the Forestry Division (NFO), FAO, 2025).

IFM

Term source

COFO/2024/6.4 - FAO’s work on integrated wildfire management, FAO, 2024 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171en).

Remarks

Abbreviation.

gestión integrada de incendios

Fuente del término

COFO/2024/6.4. Labor de la FAO sobre la gestión integrada de los incendios forestales, FAO, 2024 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171es).

gestion intégrée des incendies

Source du terme

FAO. 2024. Activités de la FAO en rapport avec la gestion intégrée des incendies de forêt. COFO/2024/6.4. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171fr

FAO. 2023. Gestion intégrée des incendies en Afrique: approches et partenariats. Arusha (République-Unie de Tanzanie), 30 octobre - 3 novembre 2023. FO:AFWC/2023/3. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cc8482fr

комплексная профилактика пожаров и борьба с ними

Источник (термина)

Группа русского письменного перевода (CSGL), ФАО, 2024.

Примечание

Рекомендуемое наименование.

КППБ

Источник (термина)

COFO/2024/INF/8 - Обновленная информация о Глобальной платформе по профилактике природных пожаров и борьбе с ними, ФАО, 2024 (NP180).

Группа русского письменного перевода (CSGL), ФАО, 2024.

Примечание

Сокращение.

комплексное управление пожарами

Источник (термина)

ФАО. 2023. Региональное представительство ФАО в Европе и Центральной Азии. Рамочная программа в области биоразнообразия занимает центральное место в повестке дня совещания экспертов по лесам и лесной отрасли Европы. См.: ФАО. https://www.fao.org/europe/news/detail/biodiversity-framework-tops-agenda-as-experts-on-europe-s-forests-and-forest-industry-meet/ru

ФАО. 2025. Выполнение решений, принятых на 176-й сессии Совета (Рим, 2–6 декабря 2024 года). CL 177/LIM/1. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/nr131ru

ФБУ "Авиалесоохрана". 2019. Представители ФБУ "Авиалесоохрана" приняли участие в VII Международной конференции по лесным пожарам. https://aviales.ru/popup.aspx?news=5685

Центр прикладных исследований и программ. 2019. Глобальная проблема лесных пожаров. http://www.prisp.ru/analitics/2860-zakondyrin-o-lesnyh-pozharah-planety-1508

Примечание

Термин используется преимущественно в научной литературе, публикациях, материалах конференций, а также в узкопрофессиональной речи. В нормативно-правовой документации, как правило, не используется.

火灾综合管理

术语来源

COFO/2024/6.4, FAO, 2024 (https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/np171zh).