ميتريفونات

مصدر المصطلح

.Dr K Sara, EMRO, FAO Language Resources Project 2005 (Component 11a-ar); Unified Medical DictionaryWorld Health Organization, wwwemrowhoint/umd/ , Illustrated Science Dictionary

إتْريكْلورْفون

مصدر المصطلح

.International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas, ICARDA, FAO Terminology Project, 2003

trichlorfon

Term source

Index of Veterinary Drugs, Codex Alimentarius, FAO, 2018 (http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/dbs/vetdrugs/veterinary-drugs/en/).

CAC/MRL 2-2012, Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Foods, Codex Alimentarius Commission, FAO, 2012.

Residues of some veterinary drugs in foods and animals, Online Edition, FAO, 2016 (http://www.fao.org/food/food-safety-quality/scientific-advice/jecfa/jecfa-vetdrugs/details/en/c/88/).

metrifonate

Term source

J.P. Roffi, FAO Language Resources Project, 2005.

Residues of some veterinary drugs in animals and foods, FAO, 2000.

triclorfon

Fuente del término

Índice de medicamentos veterinarios, Codex Alimentarius, FAO, 2018 (http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/dbs/vetdrugs/veterinary-drugs/es/).

metrifonato

Fuente del término

J.P. Roffi, Proyecto de la FAO sobre recursos lingüísticos, 2005.

CAC/LMR 2-2012, Límites Máximos de Residuos para Medicamentos Veterinarios en los Alimentos, Comisión del Codex Alimentarius, FAO, 2012.

triclorfón

Fuente del término

CAC/LMR 2-2012, Límites Máximos de Residuos para Medicamentos Veterinarios en los Alimentos, Comisión del Codex Alimentarius, FAO, 2012 (ftp://ftp.fao.org/codex/weblinks/MRL2_s_2012.pdf).

Observaciones

Denominación alternativa.

trichlorfon

Source du terme

Index des médicaments vétérinaires, Codex Alimentarius, FAO, 2018 (http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/dbs/vetdrugs/veterinary-drugs/fr/).

CAC/MRL 2-2015, Limites maximales de résidus (LMR) et recommandations de gestion des risques (RGR) des résidus des medicaments vétérinaires dans les aliments, FAO, 2015.

Observations

Dénomination alternative.

métrifonate

Source du terme

J.P. Roffi, Projet de la FAO sur les ressources linguistiques, 2005.

CAC/MRL 2-2015, Limites maximales de résidus (LMR) et recommandations de gestion des risques (RGR) des résidus des medicaments vétérinaires dans les aliments, FAO, 2015.

трихлорфон

Источник (термина)

Международные стандарты пищевых отходов, Кодекс Алиментариус, ФАО, 2018 (http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/dbs/vetdrugs/veterinary-drugs/ru/).

АГРОВОК, 2016 (http://aims.fao.org/skosmos/agrovoc/en/page/?clang=ru&uri=c_31520).

Пестициды и регуляторы роста растений, Сельскохозяйственная электронная библиотека знаний, 2016 (http://www.cnshb.ru/AKDiL/0034/base/rt/000626.shtm).

Группа русского письменного перевода, ФАО, 2015.

метрифонат

Источник (термина)

АГРОВОК, 2016 (http://aims.fao.org/skosmos/agrovoc/en/page/?clang=ru&uri=c_31520).

Пестициды и регуляторы роста растений, Сельскохозяйственная электронная библиотека знаний, 2016 (http://www.cnshb.ru/AKDiL/0034/base/rt/000626.shtm).

美曲膦酯

术语来源

中国疾病预防控制中心营养与食品安全所 (www.chinanutri.cn) 与粮农组织2005年语言资源项目。

敌百虫

术语来源

同上。