مضادات الميكروبات المهمة 

مصدر المصطلح

.COAG:LI/2022/7, FAO, 2021 (https://www.fao.org/3/ni009ar/ni009ar.pdf)

.Antimicrobial Resistance Terms, Joint FAO/WHO Centre (CODEX Food Standards and Zoonotic Diseases) (CJW), FAO, 2022 .(https://www.fao.org/3/cb9414ar/cb9414ar.pdf)

التعريف

المضادات المصنفة على هذا النحو في أحدث إصدار لقائمة منظمة الصحة العالمية بشأن مضادات الميكروبات البالغة الأهمية بالنسبة إلى الطب البشري.

مصدر التعريف

.Antimicrobial Resistance Terms, Joint FAO/WHO Centre (CODEX Food Standards and Zoonotic Diseases) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414ar/cb9414ar.pdf)

important antimicrobials

Term source

Foodborne antimicrobial resistance: Compendium of Codex standards, FAO/WHO, 2022 (https://doi.org/10.4060/cb8554en).

Antimicrobial Resistance Terms, Joint FAO/WHO Centre (CODEX Food Standards and Zoonotic Diseases) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414en/cb9414en.pdf).

Definition

Antimicrobials classified as such in the most current version of the “WHO List of Critically Important Antimicrobials for Human Medicine.”

Definition source

Antimicrobial Resistance Terms, Joint FAO/WHO Centre (CODEX Food Standards and Zoonotic Diseases) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414en/cb9414en.pdf).

Related terms

Critically important antimicrobials; medically important antimicrobials; highest priority critically important antimicrobials; highly important antimicrobials

antimicrobianos importantes

Fuente del término

Resistencia a los Antimicrobianos. Terminología, FAO, 2023 (https://www.fao.org/3/cb9414es/cb9414es.pdf).

Definición

[Antimicrobianos] clasificados como tales en la versión más reciente de la "Lista de Antimicrobianos de importancia crítica para la medicina humana de la OMS".

Fuente de la definición

Resistencia a los Antimicrobianos. Terminología, FAO, 2023 (https://www.fao.org/3/cb9414es/cb9414es.pdf).

antimicrobiens importants

Source du terme

Antimicrobiens d´importance critique pour la médecine humaine, 6ème révision 2018, Classement des antimicrobiens d´importance médicale pour la gestion des risques de résistance aux antimicrobiens due à une utilisation non humaine, OMS, 2019 (https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/330309/9789242515527-fre.pdf).

Termes apparentés

Antimicrobiens d’importance médicale; antimicrobiens d´importance critique; antimicrobiens d´importance critique les plus prioritaires; antimicrobiens hautement importants

agents antimicrobiens importants

Source du terme

Résistance aux antimicrobiens – termes, Centre mixte FAO/OMS (Normes alimentaires du Codex et zoonoses) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414fr/cb9414fr.pdf).

Définition

[Agents antimicrobiens] classés comme tels dans la version la plus récente de la «Liste OMS des [antimicrobiens] d'importance critique pour la médecine humaine».

Source de la définition

Résistance aux antimicrobiens – termes, Centre mixte FAO/OMS (Normes alimentaires du Codex et zoonoses) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414fr/cb9414fr.pdf).

важные противомикробные препараты

Источник (термина)

Устойчивость к противомикробным препаратам. Термины, ФАО, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414ru/cb9414ru.pdf).

Определение

Противомикробные препараты, отнесенные к таковым в последней версии «Перечня ВОЗ критически важных противомикробных препаратов для медицинского применения».

Источник (определения)

Устойчивость к противомикробным препаратам. Термины, ФАО, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414ru/cb9414ru.pdf).

重要的抗微生物药物

术语来源

抗微生物药物耐药性术语表, FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414zh/cb9414zh.pdf).

定义

被归入WHO《对人类医学至关重要的抗微生物药物清单》最新版本中重要的药物。

定义来源

抗微生物药物耐药性术语表, FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414zh/cb9414zh.pdf).

Entry: 178552 Subject:  MEDICINE Status: Validated Location: Public
Source Language: English Category: Terminology Reliability: 1-Proposal (by translator, terminologist, technical expert)
Source: Foodborne antimicrobial resistance: Compendium of Codex standards, FAO/WHO, 2022 (https://doi.org/10.4060/cb8554en); Antimicrobial Resistance Terms, Joint FAO/WHO Centre (CODEX Food Standards and Zoonotic Diseases) (CJW), FAO, 2022 (https://www.fao.org/3/cb9414en/cb9414en.pdf); Terminology(A16.4)/CSGL, FAO, 2023